Welcome jarlfenrir! Please tell me a little about your version of DBTS, so i can tell how to handle this:
Do you have a non-english language version of the game?
Do you have the add-on "Limb from Limb" installed, or just the basic game?
Will the game launch when you try to run it with Xtended, or does it crash or report missing files?